Психологічний імунітет українських мігрантів залежно від дитячих сценарних установок
DOI:
https://doi.org/10.29038/2227-1376-2017-30-145-156Ключові слова:
сценарні рішення, психологічний імунітет, стратегії акульту¬рації, мігранти, вимушено внутрішньо переміщені особи.Анотація
У дослідженні розкрито психологічний імунітет індивіда в умовах адаптації до нового соціокультурного середовища. Увагу зосереджено на емпіричному вивченні сценарних рішень мігрантів – несвідомих, ірраціональних установок на пристосування до життя як механізмів набутого психологічного імунітету. Вимушену міграцію запропоновано розглянути як «зрив» звичного життєвого сценарію, який потребує трансформації. Основні результати кореляційного аналізу такі: (1) існує статистично значимий зв’язок між сценарними установками внутрішньо переміщених осіб та особистісною готовністю до змін, що визначено критерієм психологічного імунітету; (2) сценарні установки створюють відчуття захищеності, однак є психологічними бар’єрами в пристосуванні до зміненого соціокультурного середовища. У зв’язку з цим спрогнозовано модальність контакту мігрантів із соціокультурним середовищем, що впливає на формування стратегій акультурації, та виявлено необхідність у корекції сценарних установок, а отже, штучному формуванні активного психологічного імунітету.
Посилання
Global Migration Data Analysis Centre of International Organization for Migration. Global Migration Trends (2015) Factsheet, available at http://gmdac.iom.int/global-migration-trends-factsheet
International Organization for Migration, UN Migration Agency. Migration in Ukraine: numbers, facts (2016), available at http://iom.org.ua/sites/default/files/ ff_ukr_21_10_press.pdf
Web-portal of Ukrainian Government. News of Ministries and Departments (2016), available at http://www.kmu.gov.ua/control/publish/article?art_id=249225479
Ministry of Social Policy. Internally displaced persons (2017), available at http://www.msp.gov.ua/news/13598.html
Vaskivska, S. Psykholohichnyi imunitet yak pokaznyk adaptatsiinykh resursiv osobystosti [Psychological immunity as an indicator of adaptation resources of person] / S. Vaskivska // Humanitarnyi visnyk Derzhavnoho vyshchoho navchalnoho zakladu «Pereiaslav-Khmelnytskyi derzhavnyi pedahohichnyi universytet imeni Hryhoriia Skovorody». Pedahohika. Psykholohiia. Filosofiia : zbirnyk naukovykh prats / Ministry of Education and Science, Youth and Sports of Ukraine, Pereyaslav-Khmelnytsky State Pedagogical University named after. G. Skovoroda. – Pereyaslav-Khmelnytsky, 2012. – Vol. 25. – P. 241–246.
Berne, E. Igryi, v kotoryie igrayut lyudi. Psihologiya chelovecheskih vzaimootno¬sheniy. Lyudi, kotoryie igrayut v igryi. Psihologiya chelovecheskoy sudbyi [Games people play. Psychology of human relationships. People who play games. Psychology of human destiny] / E. Berne ; [translation from eng.]. – Ekaterinburg : Litur, 2001. – 576 p.
Shtayner, K. Stsenarii zhizni lyudey. Shkola Erika Berna [Scenarios of people’s lives. Eric Berne School] / K. Shtainer. – St. Petersburg : Piter, 2003. – 416 p.
Stewart, I. Osnovy TA: Tranzaktsiinyi analiz [Basics of TA: Transactional analysis] / I. Stewart, V. Joines. – Kyiv : FADA, LTD, 2002. – 393 p.
Ollah, A. Psychological immunity: A new concept of coping and resilience [record] // Coping & Resilience Internetional Conference / The Brisbane Institute of Strenghths Based Practice. – Dubrovnik. – Cavtat, Croatia, October 2009, available at: https://www.psychevisual.com/Video_by_Attila_Olah_on_Psychological_immunity_A_new_concept_of_coping_and_resilience.html
Anuashvili, A. Ob'ektivnaya psihologiya na osnove volnovoy modeli mozga [Objective psychology based on the wave model of brain] – Moscow : Econ.-Inform, 2008. – 292 p.
Moreno, J. Psihodrama [Psychodrama] / J. Moreno ; translation from eng. by G. Pimochkina, E. Rachkova. – The 2-nd edition, corrected. – Moscow : Psihoterapiya, 2008. – 496 p.
Young J. Schema therapy / J. Young, J. Klosko, M. Weishaar. – New York ; London, 2003.
Maksimova, S. Tvorchestvo: sozidanie ili destruktsiya : monografiya [Creativity: Creation or Destruction : Monograph] / S. Maksimova. – Moscow : Akademicheskiy proekt, 2006. – 222 p.
Bazhanova, N. Lichnostnaya gotovnost k peremenam v kontekste issledovaniya fenomena «ozhidaniya» [Personality readiness for change in the context of study of the phenomenon of «waiting»] : Perevod i aprobatsiya oprosnika «Personal change-readiness survey» [Translation and approbation of PCRS] // Actaeruditorum. Scientific papers and reports (Appendix to the Journal ‘Vestnik RHGA». V. 2). – St. Petersburg : Publishing House RHGA, 2005. – P. 169–178.
Leontev, D. Test smyislozhiznennyih orientatsi i(SZhO) [Life Sense Orientation Test] / D. Leontev. – The 2-nd edition. – Moscow : Smyisl, 2000. — 18 p.
Sokolova, M. Shkala sub'ektivnogo blagopoluchiya [Subjective Well-being Scale] / M. Sokolova. – Yaroslavl : NPTs «Psihodiagnostika», 1996. – 17 p.
Shtepa, O. Psykholohichna resursnist u strukturi subiektnosti osobystosti [Psychological resource in the structures of sub'equality of personality] / O. Shtepa // Problems of modern psychology. – 2015. – Vol. 27. – P. 661–675.
Kahler T. The Miniscript / T. Kahler, H. Capers // TAJ. – 1974. – Vol. 4, 1. – P. 26–42.
Joyce, F. Geshtalt-terapiya shag za shagom: Navyiki v geshtalt-terapii [Gestalt Therapy Step by Step: Skills in Gestalt Therapy] / F. Joise, Sh. Sills. – Moscow, Institute for Humanities, 2010 – 352 p.
White R. W. Strategies of adaptation: Anattemptat systematic description / R. W. White // Coping and adaptation / G. V. Coelho, D. A. Hamburg, J. E. Adams. – New York : Basic Books, 1974. – P. 47–68.
Berry J. W. Immigration, Acculturation and Adaptation / J. W. Berry. – Applied Psychology : AnInternational Review, 1997. – 46 (1). – P. 5–68.
Goulding R. L. Changing Lives through Redecision Therapy / R. L. Goulding, M. M. Goulding. – New York : Grove Press Inc., 1979. – 246 р.
Література:
Global Migration Data Analysis Centre of International Organization for Migration. Global Migration Trends (2015) Factsheet, available at http://gmdac.iom.int/global-migration-trends-factsheet
International Organization for Migration, UN Migration Agency. Migration in Ukraine: numbers, facts (2016), available at http://iom.org.ua/sites/default/files/ ff_ukr_21_10_press.pdf
Web-portal of Ukrainian Government. News of Ministries and Departments (2016), available at http://www.kmu.gov.ua/control/publish/article?art_id=249225479
Ministry of Social Policy. Internally displaced persons (2017), available at http://www.msp.gov.ua/news/13598.html
Васьківська С. Психологічний імунітет як показник адаптаційних ресурсів особистості / С. Васьківська // Гуманітарний вісник Державного вищого навчального закладу «Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди». Педагогіка. Психологія. Філософія : зб. наук. праць / М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Переяслав-Хмельн. держ. пед. ун-т ім. Г. Сковороди. – Переяслав-Хмельницький, 2012. – Вип. 25. – С. 241–246.
Берн Э. Игры, в которые играют люди. Психология человеческих взаимоот¬ношений. Люди, которые играют в игры. Психология человеческой судьбы / Э. Берн ; [пер. с англ.]. – Екатеринбург : Литур, 2001. – 576 с.
Штайнер К. Сценарии жизни людей. Школа Эрика Берна / К. Штайнер. – Санкт-Перербург : Питер, 2003. – 416 с.
Стюарт Й. Основи ТА: транзакційний аналіз / Й. Стюарт, В. Джойнс. – Київ : ФАДА, ЛТД, 2002. – 393 с.
Ollah, A. Psychological immunity: A new concept of coping and resilience [record] // Coping & Resilience Internetional Conference / The Brisbane Institute of Strenghths Based Practice. – Dubrovnik. – Cavtat, Croatia, October 2009, available at: https://www.psychevisual.com/Video_by_Attila_Olah_on_Psychological_immunity_A_new_concept_of_coping_and_resilience.html
Ануашвили А. Н. Объективная психология на основе волновой модели мозга. – Москва : Экон.-Информ, 2008. – 292 с.
Морено Якоб Леви. Психодрама / Я. Морено ; пер. с англ. Г. Пимочкиной, Е. Рачковой. – 2-е изд., испр. – Москва : Психотерапия, 2008. – 496 с.
Young J. Schema therapy / J. Young, J. Klosko, M. Weishaar. – New York ; London, 2003.
Максимова С. В. Творчество: созидание или деструкция : монография / С. В. Максимова. – Москва : Акад. проект, 2006. – 222 с.
Бажанова Н. А. Личностная готовность к переменам в контексте иссле-дования феномена «ожидания» : пер. и апробация опросника «Personal change-readiness survey» / Н. А. Бажанова // Actaeruditorum : науч. докл. и сообщения (Приложение к журн. «Вестник РХГА». – Т. 2). – Санкт-Петербург : Изд-во РХГА, 2005. – С. 169–178.
Леонтьев Д. А. Тест смысложизненных ориентаций (СЖО) / Д. А. Леонтьев. – 2-е изд. – Москва : Смысл, 2000. – 18 с.
Соколова М. В. Шкала субъективного благополучия / М. В. Соколова. – Ярославль : НПЦ «Психодиагностика», 1996. – 17 с.
Штепа О. С. Психологічна ресурсність у структурі суб’єктності особистості / О. С. Штепа // Проблеми сучасної психології. – 2015. – Вип. 27. – С. 661–675.
Kahler T. The Miniscript / T. Kahler, H. Capers // TAJ. – 1974. – Vol. 4, 1. – P. 26–42.
Джойс Ф. Гештальт-терапия шаг за шагом: навыки в гештальт-терапии / Ф. Джойс, Ш. Силлс. – Москва : Ин-т общегуманитарный, 2010 – 352 с.
White R. W. Strategies of adaptation: Anattemptat systematic description / R. W. White // Coping and adaptation / G. V. Coelho, D. A. Hamburg, J. E. Adams. – New York : Basic Books, 1974. – P. 47–68.
Berry J. W. Immigration, Acculturation and Adaptation / J. W. Berry. – Applied Psychology : AnInternational Review, 1997. – 46 (1). – P. 5–68.
Goulding R. L. Changing Lives through Redecision Therapy / R. L. Goulding, M. M. Goulding. – New York : Grove Press Inc., 1979. – 246 р.
International Organization for Migration, UN Migration Agency. Migration in Ukraine: numbers, facts (2016), available at http://iom.org.ua/sites/default/files/ ff_ukr_21_10_press.pdf
Web-portal of Ukrainian Government. News of Ministries and Departments (2016), available at http://www.kmu.gov.ua/control/publish/article?art_id=249225479
Ministry of Social Policy. Internally displaced persons (2017), available at http://www.msp.gov.ua/news/13598.html
Vaskivska, S. Psykholohichnyi imunitet yak pokaznyk adaptatsiinykh resursiv osobystosti [Psychological immunity as an indicator of adaptation resources of person] / S. Vaskivska // Humanitarnyi visnyk Derzhavnoho vyshchoho navchalnoho zakladu «Pereiaslav-Khmelnytskyi derzhavnyi pedahohichnyi universytet imeni Hryhoriia Skovorody». Pedahohika. Psykholohiia. Filosofiia : zbirnyk naukovykh prats / Ministry of Education and Science, Youth and Sports of Ukraine, Pereyaslav-Khmelnytsky State Pedagogical University named after. G. Skovoroda. – Pereyaslav-Khmelnytsky, 2012. – Vol. 25. – P. 241–246.
Berne, E. Igryi, v kotoryie igrayut lyudi. Psihologiya chelovecheskih vzaimootno¬sheniy. Lyudi, kotoryie igrayut v igryi. Psihologiya chelovecheskoy sudbyi [Games people play. Psychology of human relationships. People who play games. Psychology of human destiny] / E. Berne ; [translation from eng.]. – Ekaterinburg : Litur, 2001. – 576 p.
Shtayner, K. Stsenarii zhizni lyudey. Shkola Erika Berna [Scenarios of people’s lives. Eric Berne School] / K. Shtainer. – St. Petersburg : Piter, 2003. – 416 p.
Stewart, I. Osnovy TA: Tranzaktsiinyi analiz [Basics of TA: Transactional analysis] / I. Stewart, V. Joines. – Kyiv : FADA, LTD, 2002. – 393 p.
Ollah, A. Psychological immunity: A new concept of coping and resilience [record] // Coping & Resilience Internetional Conference / The Brisbane Institute of Strenghths Based Practice. – Dubrovnik. – Cavtat, Croatia, October 2009, available at: https://www.psychevisual.com/Video_by_Attila_Olah_on_Psychological_immunity_A_new_concept_of_coping_and_resilience.html
Anuashvili, A. Ob'ektivnaya psihologiya na osnove volnovoy modeli mozga [Objective psychology based on the wave model of brain] – Moscow : Econ.-Inform, 2008. – 292 p.
Moreno, J. Psihodrama [Psychodrama] / J. Moreno ; translation from eng. by G. Pimochkina, E. Rachkova. – The 2-nd edition, corrected. – Moscow : Psihoterapiya, 2008. – 496 p.
Young J. Schema therapy / J. Young, J. Klosko, M. Weishaar. – New York ; London, 2003.
Maksimova, S. Tvorchestvo: sozidanie ili destruktsiya : monografiya [Creativity: Creation or Destruction : Monograph] / S. Maksimova. – Moscow : Akademicheskiy proekt, 2006. – 222 p.
Bazhanova, N. Lichnostnaya gotovnost k peremenam v kontekste issledovaniya fenomena «ozhidaniya» [Personality readiness for change in the context of study of the phenomenon of «waiting»] : Perevod i aprobatsiya oprosnika «Personal change-readiness survey» [Translation and approbation of PCRS] // Actaeruditorum. Scientific papers and reports (Appendix to the Journal ‘Vestnik RHGA». V. 2). – St. Petersburg : Publishing House RHGA, 2005. – P. 169–178.
Leontev, D. Test smyislozhiznennyih orientatsi i(SZhO) [Life Sense Orientation Test] / D. Leontev. – The 2-nd edition. – Moscow : Smyisl, 2000. — 18 p.
Sokolova, M. Shkala sub'ektivnogo blagopoluchiya [Subjective Well-being Scale] / M. Sokolova. – Yaroslavl : NPTs «Psihodiagnostika», 1996. – 17 p.
Shtepa, O. Psykholohichna resursnist u strukturi subiektnosti osobystosti [Psychological resource in the structures of sub'equality of personality] / O. Shtepa // Problems of modern psychology. – 2015. – Vol. 27. – P. 661–675.
Kahler T. The Miniscript / T. Kahler, H. Capers // TAJ. – 1974. – Vol. 4, 1. – P. 26–42.
Joyce, F. Geshtalt-terapiya shag za shagom: Navyiki v geshtalt-terapii [Gestalt Therapy Step by Step: Skills in Gestalt Therapy] / F. Joise, Sh. Sills. – Moscow, Institute for Humanities, 2010 – 352 p.
White R. W. Strategies of adaptation: Anattemptat systematic description / R. W. White // Coping and adaptation / G. V. Coelho, D. A. Hamburg, J. E. Adams. – New York : Basic Books, 1974. – P. 47–68.
Berry J. W. Immigration, Acculturation and Adaptation / J. W. Berry. – Applied Psychology : AnInternational Review, 1997. – 46 (1). – P. 5–68.
Goulding R. L. Changing Lives through Redecision Therapy / R. L. Goulding, M. M. Goulding. – New York : Grove Press Inc., 1979. – 246 р.
Література:
Global Migration Data Analysis Centre of International Organization for Migration. Global Migration Trends (2015) Factsheet, available at http://gmdac.iom.int/global-migration-trends-factsheet
International Organization for Migration, UN Migration Agency. Migration in Ukraine: numbers, facts (2016), available at http://iom.org.ua/sites/default/files/ ff_ukr_21_10_press.pdf
Web-portal of Ukrainian Government. News of Ministries and Departments (2016), available at http://www.kmu.gov.ua/control/publish/article?art_id=249225479
Ministry of Social Policy. Internally displaced persons (2017), available at http://www.msp.gov.ua/news/13598.html
Васьківська С. Психологічний імунітет як показник адаптаційних ресурсів особистості / С. Васьківська // Гуманітарний вісник Державного вищого навчального закладу «Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди». Педагогіка. Психологія. Філософія : зб. наук. праць / М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Переяслав-Хмельн. держ. пед. ун-т ім. Г. Сковороди. – Переяслав-Хмельницький, 2012. – Вип. 25. – С. 241–246.
Берн Э. Игры, в которые играют люди. Психология человеческих взаимоот¬ношений. Люди, которые играют в игры. Психология человеческой судьбы / Э. Берн ; [пер. с англ.]. – Екатеринбург : Литур, 2001. – 576 с.
Штайнер К. Сценарии жизни людей. Школа Эрика Берна / К. Штайнер. – Санкт-Перербург : Питер, 2003. – 416 с.
Стюарт Й. Основи ТА: транзакційний аналіз / Й. Стюарт, В. Джойнс. – Київ : ФАДА, ЛТД, 2002. – 393 с.
Ollah, A. Psychological immunity: A new concept of coping and resilience [record] // Coping & Resilience Internetional Conference / The Brisbane Institute of Strenghths Based Practice. – Dubrovnik. – Cavtat, Croatia, October 2009, available at: https://www.psychevisual.com/Video_by_Attila_Olah_on_Psychological_immunity_A_new_concept_of_coping_and_resilience.html
Ануашвили А. Н. Объективная психология на основе волновой модели мозга. – Москва : Экон.-Информ, 2008. – 292 с.
Морено Якоб Леви. Психодрама / Я. Морено ; пер. с англ. Г. Пимочкиной, Е. Рачковой. – 2-е изд., испр. – Москва : Психотерапия, 2008. – 496 с.
Young J. Schema therapy / J. Young, J. Klosko, M. Weishaar. – New York ; London, 2003.
Максимова С. В. Творчество: созидание или деструкция : монография / С. В. Максимова. – Москва : Акад. проект, 2006. – 222 с.
Бажанова Н. А. Личностная готовность к переменам в контексте иссле-дования феномена «ожидания» : пер. и апробация опросника «Personal change-readiness survey» / Н. А. Бажанова // Actaeruditorum : науч. докл. и сообщения (Приложение к журн. «Вестник РХГА». – Т. 2). – Санкт-Петербург : Изд-во РХГА, 2005. – С. 169–178.
Леонтьев Д. А. Тест смысложизненных ориентаций (СЖО) / Д. А. Леонтьев. – 2-е изд. – Москва : Смысл, 2000. – 18 с.
Соколова М. В. Шкала субъективного благополучия / М. В. Соколова. – Ярославль : НПЦ «Психодиагностика», 1996. – 17 с.
Штепа О. С. Психологічна ресурсність у структурі суб’єктності особистості / О. С. Штепа // Проблеми сучасної психології. – 2015. – Вип. 27. – С. 661–675.
Kahler T. The Miniscript / T. Kahler, H. Capers // TAJ. – 1974. – Vol. 4, 1. – P. 26–42.
Джойс Ф. Гештальт-терапия шаг за шагом: навыки в гештальт-терапии / Ф. Джойс, Ш. Силлс. – Москва : Ин-т общегуманитарный, 2010 – 352 с.
White R. W. Strategies of adaptation: Anattemptat systematic description / R. W. White // Coping and adaptation / G. V. Coelho, D. A. Hamburg, J. E. Adams. – New York : Basic Books, 1974. – P. 47–68.
Berry J. W. Immigration, Acculturation and Adaptation / J. W. Berry. – Applied Psychology : AnInternational Review, 1997. – 46 (1). – P. 5–68.
Goulding R. L. Changing Lives through Redecision Therapy / R. L. Goulding, M. M. Goulding. – New York : Grove Press Inc., 1979. – 246 р.
Завантаження
Опубліковано
2017-12-15
Номер
Розділ
Статті
Ліцензія
Авторське право (c) 2017 Психологічні перспективи
Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Як цитувати
Pasichnyk, I., Handzilevska, H., & Nikitchuk, U. (2017). Психологічний імунітет українських мігрантів залежно від дитячих сценарних установок. Психологічні перспективи, 30, 145-156. https://doi.org/10.29038/2227-1376-2017-30-145-156
