ДИСКУРС ЯК МІЖДИСЦИПЛІНАРНЕ ПОНЯТТЯ ТА ЙОГО ПСИХОЛОГІЧНІ ВИМІРИ
Ключові слова:
дискурс, спілкування, комунікація, мовлення, ідеологія, текст, дискурсивна психологіяАнотація
У статті проаналізовано «дискурс» як важливу міждисциплінарну категорію сучасної постнекласичної науки та системотвірне поняття дискурсивної психології. Розглянуто його етимологію, що своїми коренями сягає традицій латинського словотворення і має продовження у французькому мовному середовищі. Описано базові теоретико-методологічні контексти інтерпретації: лінгвістичний, соціологічний, семіотичний. Згадано «першу й другу хвилі лінгвістичного повороту» в гуманітарних і соціальних науках, у тому числі «дискурсивний поворот» («друга когнітивна революція»), як передумови активного запровадження «дискурсу» в науковий обіг. Указано на два основні «дискурсивні табори» зарубіжної психолінгвістики – «етнометодологічно інспірований» підхід (Дж. Поттер, Д. Едвардс, М. Уетерелл) й підхід, «навіяний авторитетом М. Фуко» (Я. Паркер), а також відомі вітчизняні наукові школи, у межах яких досліджуються різні види й жанри дискурсів – Волинську школу психолінгвістики (Л. Засєкіна, С. Засєкін) і Київську школу психологічної герменевтики (Н. Чепелєва, М. Смульсон та ін.).
Обґрунтовано, що, попри окремі вагомі напрацювання й активізацію впродовж останнього часу використання українськими психологами поняття «дискурс», залишається тенденція за відповідної інтерпретації посилатися на дефініції зі суміжних галузей знання, тоді як власне психологічні його виміри все ще недостатньо розкриті. Описано специфіку зазначеної категорії поряд зі «спілкуванням», «комунікацією», «мовленням», що передбачає, зокрема, докладний аналіз не лише семантичних або стилістичних особливостей певного повідомлення, а й того, «хто саме щось сказав, кому, як і з якою метою», із допомогою яких не лише мовних, а й екстралінгвістичних засобів. Як перспективи подальших досліджень розглянуто вивчення психологічних аспектів різних типів і жанрів суспільно важливих дискурсів, насамперед релігійного дискурсу як суттєвого складника антропоморфізованого життєвого простору людини в соціумі.
Посилання
Anglo-Russkii slovar po lingvistike i semiotike [English-Russian Dictionary on Linguistics and Semiotics] / ed. by A. N. Baranov and D. O. Dobrovolskii. – [2nd upd. and enl. ed.]. – Moscow : In-t Rus. iaz.im. V. Vinogradova, 2003. – 640 p.
2. Большой психологический словарь / под ред. Б. Г. Мещерякова, В. П. Зинченко. – [3-е изд.] – М. : Прайм-Еврознак, 2003. – 272 с.
Bolshoi psikhologicheskii slovar [Great psychological dictionary] / ed. by B. G. Meshcheriakov, V. P. Zinchenko. – Moscow : Prime-Euroznak, 2003. – 272 p.
3. Засєкіна Л. В. Психолінгвістична діагностика : навч. посіб. / Л. В. За¬сєкіна, С. В. Засєкін. – Луцьк : РВВ «Вежа» Волин. нац. ун-ту ім. Лесі Українки, 2008. – 188 с.
Zasyekina L. Psykholinhvistychna diahnostyka [Psycholinguistic diagnostics] / L. Zasyekina, S. Zasyekin. – Lutsk : Vol. nats. un-t im. Lesiya Ukrainka «Vezha», 2008. – 188 p.
4. Лингвистический поворот / История философии : энциклопедия / сост. и гл. науч. ред. А. А. Грицанов ; науч. ред. Т. Г. Грицанова, М. А. Можейко. – Мн. : Интерпрессервис ; Книж. дом, 2002. – 1376 с.
Linhvisticheskii povorot [Linguistic turn] / History of Philosophy : еncyclopedia / ed. by A. A. Hrytsanov, T. H. Hrytsanova, M. A. Mozheiko. – Minsk : Interpresservice, Knizh. Dom, 2002. – 1376 p.
5. Макаров М.Л. Основы теории дискурса / М. Л. Макаров. – М. : ИТДГК «Гнозис», 2003. – 280 с.
Makarov, M. Osnovy teorii diskursa [Fundamentals of discourse theory] / M. Makarov. – Moscow : Gnozis, 2003. – 280 p.
6. Михалева О. Л. Дискурс как объект исследования (Лекция) [Электронный ресурс] / О. Л. Михалева // Основы теории дискурса / Кафедра русского языка и общего языкознания Иркутского государственного университета [Электронный ресурс]. – Режим доступа : http://ruslang.isu.ru/education/ discipline/ philology/disrurs/material/material13/
Mykhaleva O. Diskurs kak obiekt issledovania (Lektsia) [Discourse as an object of study (Lecture)] / O. Mykhaleva // Osnovy teorii diskursa. – Retrieved 21/12/2014 from http://ruslang.isu.ru/education/discipline/philology/disrurs/material/ material13/
7. Основи психосемантики (за наративними технологіями) / Н. В. Чепелєва, М. Л. Смульсон, О. М. Шиловська, С. Ю. Гуцол ; за заг. ред. Н. В. Чепелєвої. – К. : Главник, 2008. – 192 с.
Osnovy psykhosemantyky (Za naratyvnymy tekhnolohiiamy) [Fundamentals of psychosemantics (Narrative techniques)] / ed. by N. V. Chepeleva. – Kyiv : Hlavnyk, 2008. – 192 p.
8. Харре Р. Вторая когнитивная революция / Р. Харре // Психол. журн. – Т. 17, № 2. – С. 3–15.
Kharre R. Vtoraia kognitivnaia revoliutsyia [The second cognitive revolution] / R. Kharre // Psihol. zhurn. – Volume 17, No 2. – P. 3–15.
9. Bozatzis, N. The discursive turn in social psychology: four nodal debates // The Discursive Turn in Social Psychology / eds. Nikos Bozatzis and Thalia Dragonas. – A Taos Institute publication, 2014. – P. 25–44. – Retrieved 12/03/2015 from http://www.taosinstitute.net/Websites/taos/images/PublicationsWorldShare/DiscursiveTurn_f_v2.pdf
10. Discourse / Oxford Dictionary of Psychology [Andrew M. – Colman 3 ed.] – Oxford University Press (Current online version), 2014. – Retrieved 27/03/2015 from http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199534067.001. 0001/ acref-9780199534067-e-2348?rskey=wn3NeA&result=2428
11. Parker, I. Discourse: Definitions and contradictions / I. Parker // Philosophical Psychology. – 1990. – № 3 (2). – P. 189–205.
12. Parker, I. Discourse Dynamics: Critical analysis for social and individual psychology / I. Parker. – London : Routledge, 1992. – P. 3–22.
13. Potter, J. & Wetherell, M. Discourse and Social Psychology: Beyond attitudes and behaviour / J. Potter, M. Wetherell. – London : Sage, 1987. – 256 p.
14. Wetherell, M. & Potter, J. Discourse analysis and the identification of interpretative repertoires / J. Potter, M. Wetherell // Analysing Everyday Explanation : a casebook of methods. [C. Antaki Ed.]. – London : Sage, 1988. – P. 168–183.