КОНЦЕПТ «МОЛИТВА» У СВІДОМОСТІ МОЛОДІ: ПСИХОЛІНГВІСТИЧНИЙ АНАЛІЗ

Nataliia Kostruba

doi:10.29038/2227-1376-2019-34-65-79

Authors

Nataliia Kostruba Lesya Ukrainka Eastern European National University https://orcid.org/0000-0002-3852-4729

DOI:

https://doi.org/10.29038/2227-1376-2019-34-65-79

Keywords:

religious discourse, concept, free association test, prayer.

Abstract

Transformation of religious institutions and the creation of the Ukrainian local church are the reasons for religious discourse investigation in Ukraine. The aim of this research is to analyze verbal representation of the concept “prayer”. Free word association test (WAT) has been used for psycholinguistic analysis. The paper overviews the main linguistic, philological and theological Ukrainian and foreign studies of the concept “prayer”. The automation of social religious life on the Internet has been indicated. Structural-semantic components of prayer texts and types of prayer, have been described. As a result of the free WAT, 280 responses to the stimulus word “prayer” were, among them 125 different associations. Among the most frequent responses were “request”, “faith”, “Our Father”, “oration” and “Talking to God”. The logical and grammar characteristics of the obtained associations have been analyzed. It has been shown that central paradigmatic reactions to the stimulus word “prayer” predominate. The thematic features of the associations to “prayer” have been analyzed. Eight different thematic groups have been identified: religion, appeal, request, forgiveness, gratitude, external attributes of prayer, time, emotions. The most numerous thematic groups are religion and appeal. The least numerous thematic groups are gratitude and time. The large thematic variety of the associations indicates a low level of students' awareness of the concept of “prayer”. Prospects for further study of this problem lie in an in-depth psycholinguistic analysis of religious discourse and concepts faith, sacrament and priest.

References

1. Savelyuk, N.M. (2015). Psykholinhvistychni osoblyvosti molytvy yak osnovnoho zhanru relihiinoho dyskursu [Psycholinguistic Features of a Prayer as the Main Genre of Religious Discourse]. Psykholinhvistyka – Psycholinguistics, 18 (1), 99-110 [in Ukrainian].
2. Tarasiuk, T.M. (2009). Strukturno-semantychna orhanizatsiia tekstu molytov batkiv i dytiachykh molytov [Structurally-semantic organization of the parents’ prayers and children’s prayers texts]. Aktualni problemy slovianskoi filolohii. Seriia: Linhvistyka i literaturoznavstvo – Topical problems of Slavic philology. Series: Linguistics and Literary Studies, 21, 255-266. URL: http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/16665 [in Ukrainian].
3. Hunchyk, I.V. (2012). Narodna molytva v zhanrovii svidomosti nosiiv folkloru Pivnichno-Zakhidnoi Ukrainy ta sumizhnoi Bilorusi [Folk prayer in the genre consciousness of folklore carriers of North-Western Ukraine and neighboring Belarus]. Slovianskyi svit – Slavic world, 10, 115-133. URI: http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/71790 [in Ukrainian].
4. Baranska, L. (2016). Molytovni motyvy v prozi Marii Matios (linhvostylistychnyi aspekt). [Prayer motifs in the prose by Maria Matios (stylistic aspect)]. Problemy humanitarnykh nauk. Seriia Filolohiia – Problems of Humanities. Philology, 38, 313-319. DOI: https://doi.org/10.24919/2522-4557.2016.38.115873 [in Ukrainian].
5. Popova, P. O. (2017). Ideal sviatosti v konteksti molytovnoi kultury Pravoslavia [The ideal of holiness in the context of the prayer culture of orthodox Christianity]. Kultura Ukrainy – Culture of Ukraine, 58, 52-59. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Kukl_2017_58_8 [in Ukrainian].
6. Velikiy, Yu. Yu. (2018). Dity-milenialy pochatku XXI st. [Children-Millennials of the Beginning of the XXI cen.]. Visnyk Kharkivskoi derzhavnoi akademii kultury – Visnyk of Kharkiv State Academy of Culture, 53, 250-257. DOI: https://doi.org/10.31516/2410-5333.053.23 [in Ukrainian].
7. Ryzhov, Yu. V. (2006). Mediareligioznost: osnova budushhej religii? [Media religiosity: the foundation of a future religion?]. Chelovek – Man, 4, 119-126. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=9251379 [in Russian].
8. Petrushkevych, M. (2016). Relihiine telebachennia ta fenomen media-relihiinosti [Religious television and phenomenon of media-religion]. Liudyna virtualna: novi horyzonty : zbirnyk naukovykh prats – Virtual man: new horizons: a collection of scientific works, pp. 46-48. URL: http://eprints.oa.edu.ua/id/eprint/5251 [in Ukrainian].
9. Vatykan vypustyv elektronni "smart-chotky" [The Vatican has released electronic "smart beads"]. (2019). BBC NEWS Ukraina – BBC NEWS Ukraine. URL: https://www.bbc.com/ukrainian/news-50083171?ocid=socialflow_facebook&fbclid=IwAR1BKZwaQYaFwIdMjlFJxriveZF2z2eNoiobceCj8hy6-WFlbyTE3Eg4tWM [in Ukrainian].
10. Khomulenko, T., Kuznetsov, O., & Fomenko, K. (2018). Molytva yak predmet movlennievoi diialnosti ta yii komunikatyvnyi namir [Prayeras the Subject of Speech Activity and its Communicative Intension]. Psykholinhvistyka – Psycholinguistics, 23(1), 309-326. https://doi.org/10.5281/zenodo.1211565 [in Ukrainian].
11. Karpenko, Z.S. (2009). Aksiolohichna psykholohia osobystosti [Axiological psychology of personality]. Ivano-Frankivsk : Lileia-NV [in Ukrainian].
12. Lazorko, O. (2018). Suchasni perspektyvy vykorystannia dukhovnykh praktyk u roboti klinichnoho psykholoha [The Contemporary Perspectives on Using Spiritual Practices in the Clinical Psychologist` Work]. Psykholohichni perspektyvy – Psychological Prospects Journal, (32), 172-181. https://doi.org/10.29038/2227-1376-2018-32-172-181 [in Ukrainian].
13. Janssen, J.A., Prins, M.H., Van Der Lans, J.M., & Baerveldt, C. (2000). The structure and variety of prayer: an empirical study of Dutch youth. Journal for the scientifi c study of religion, 29, 99–107.
14. Demmrich, S. (2015). Prayer in Religiously Affiliated and Non-affiliated Adolescents: An Exploratory Study on Socialization, Concept of Prayers and the God Image in East Germany. International journal of practical theology, 1(19), 40-59. DOI: https://doi.org/10.1515/ijpt-2014-1001
15. Lazar, A. (2015). The Relation Between God Concept and Prayer Style Among Male Religious Israeli Jews. International journal for the psychology of religion, 4(25), 323-330. DOI: https://doi.org/10.1080/10508619.2014.935685
16. Cho, ED. (2019). Prayer as a Religious Narrative: The Spiritual Self and the Image of God. Pastoral psychology, 6(68), 639-649. DOI: https://doi.org/10.1007/s11089-019-00883-4
17. Rauser, R. (2019). Can scientists test the effectiveness of prayer? Think-philosophy for everyone, 18(53), 67-74. DOI: https://doi.org/10.1017/S1477175619000216
18. Kling, DW. (2019). Jonathan Edwards, Petitionary Prayer, and the Cognitive Science of Religion. Theology and science. DOI: https://doi.org/10.1080/14746700.2019.1632553
19. Rowland, F. (2019). Religious vocabulary in children's prayer language: a small-scale case study in three UK schools. Practical theology. DOI: https://doi.org/10.1080/1756073X.2019.1635740
20. Ohman, C., Gorwa, R.,Floridi, L. (2019). Prayer-Bots and Religious Worship on Twitter: A Call for a Wider Research Agenda. Minds and machines, 2(29), 331-338. DOI: https://doi.org/10.1007/s11023-019-09498-3